Volando bajo - Patricio Robles Gil

"Volando bajo (Flying low)

Rayador is the name of this elegant bird, it has an extraordinary ability to fly over water bodies, just a few centimeters from its surface. It does so with the intention of catching fish, for this and thanks to the strange morphology of its long beak, which curiously has the lower jaw longer than the upper one, which in flight slightly introduces itself into the water, leaving a long line on the water surface.

It was overwhelmingly hot, several rayadores were perched on a beach of the Piquirrí River, one of them decided to take flight and cool off by immersing itself in the middle of the river, for an instant its world was relieved of the sultriness. In selecting and naming the Volando bajo image I thought about the reality we face due to our neglect of the natural world. It is thanks to that world that I find moments of serenity, and a pause in the face of the great uncertainty that we have had to live.” - Patricio Robles Gil

--

“Volando bajo

Rayador le llaman a esta elegante ave, tiene una extraordinaria habilidad para sobrevolar cuerpos de agua a escasos centímetros de su superficie. Lo hace con la intención de atrapar algún pez, para ello y gracias a la extraña morfología de su largo pico, que curiosamente tiene la mandíbula inferior más larga que la superior, misma que en vuelo introduce ligeramente en el agua, dejando un largo trazo sobre el espejo de la aguada.

Hacía un calor abrumador, varios rayadores estaban posados sobre una playa del Rio Piquirrí, uno de ellos decidió tomar vuelo y refrescarse sumergiéndose en la mitad del río, por un instante su mundo se alivió del bochorno. Al seleccionar y nombrar la imagen Volando bajo pensé sobre la realidad que enfrentamos por nuestro descuido del mundo natural. Gracias a ese mundo es que encuentro momentos de serenidad, y una pausa ante la gran incertidumbre que nos ha tocado vivir.” - Patricio Robles Gil